EUdebate2009

Microtrottoirs et photos par Lucie Dupin et Marie Krpata

Le jour des élections l'équipe de Babel Strasbourg s'est rendue dans les rues de la "capitale européenne" pour recueillir les diverses impressions de vote des uns et des autres. Découvrez l'avis de Marten, Ophélie, Hannelore, Stéphanie et bien d'autres rencontrés Place Kléber et Place Broglie le 7 juin 2009...
Voici ce qu'ils pensent de la campagne électorale et des priorités pour la prochaine mandature.

Par Marie Krpata

Est-ce l’étendue géographique ? L’absence de media européens ? Le manque de lien avec les parlements nationaux et les propres partis ? Peut-être un peu de tous ces éléments, mais en tout cas un constat : au moment où l’Union européenne tout entière fait face à une crise de légitimité, celle-ci n’épargne pas le Parlement européen. Alors que 10 à 30 % de notre législation nationale provient du Parlement européen, le taux d’abstention pour les élections européennes est très important. On peut se poser la question du pourquoi. La première réponse qui me viendrait à l’esprit c’est que nous n’avons pas de conscience européenne. Nous sommes français, tchèques, italiens et espagnols avant tout et nous nous présentons comme tels à l’étranger.

Daul Joseph, né le 13 avril 1947 à Strasbourg.

Études agricoles. Diplômé de l'Institut des hautes études de la défense nationale (IHEDN). Agriculteur et éleveur de bovins. Milite au sein du mouvement agricole français. Vice-président du Centre national des jeunes agriculteurs entre 1976 et 1980, vice-président de la Chambre d’agriculture du Bas-Rhin et membre du Conseil économique et social de 1991 à 1999, vice-président de la Fédération Nationale des Syndicats d’Exploitants Agricoles (FNSEA) de 1993 à 1999. A présidé différentes organisations syndicales et professionnelles agricoles.Maire de Pfettisheim (Bas-Rhin, 1989-2002). Adjoint au maire de Pfettisheim (depuis 2002). Député au Parlement européen (PE) depuis 1999.

Appartenance politique :

• Union pour un Mouvement Populaire (UMP)
• Parti Populaire Européen et des Démocrates Européens (PPE/DE)

Née le 15 janvier 1951 à Strasbourg

Conseillère municipale de Strasbourg (1983). Maire de Strasbourg et présidente de la communauté urbaine de Strasbourg (1989-1997 et 2000-2001). Secrétaire d'État aux personnes âgées et aux handicapés (1988). Membre de la délégation française au Conseil de l'Europe (1987-1988). Catherine Trautmann est élue députée européenne en 1989 et réélue en 1994, fonction qu’elle quitte en 1997 pour entrer au gouvernement Jospin en tant que Ministre de la culture et de la communication (1997-2000). Elle est conseillère municipale de Strasbourg et membre du Conseil de la Communauté urbaine de Strasbourg depuis 2001. En juin 2004, elle rejoint à nouveau le Parlement européen et se représente en 2009 comme tête de liste de la circonscription du Grand Est.

Appartenance politique :

• Parti socialiste (PS)
  
• Parti socialiste européen (PSE)

Par Marie Krpata

Pour le scrutin de juin, les autrichiens de 16 ans peuvent aller voter. S’approprier les voix des plus jeunes est alors un véritable enjeu pour les partis de tous bords. « HC Strache » excelle à ce jeu. Le chef du parti d’extrême-droite autrichien FPÖ (Freiheitliche Partei Österreichs) a ainsi posté sur son site, une vidéo You-tube où l’on le voit rapper. Un rap sur la vision qu’a le premier parti d’extrême-droite autrichien de l’Union européenne et dans lequel, sur un fond d’hymne européen remixé version moderne, l’on entend « l’Occident aux chrétiens ». De son vivant, Jörg Haider (ancien chef du deuxième parti d’extrême-droite autrichien BZÖ – Bündnis Zukunft Österreich, décédé en octobre 2008 dans un accident de voiture avec un taux d’alcoolémie important), décrédibilisait Strache, qui n’était d’après lui, qu’une pâle copie de l’ « original », c’est-à-dire de lui-même. Effectivement, ces derniers temps Strache singe le fêtard Haider, en s’amusant dans des discothèques viennoises pour s’approcher de son électorat potentiel. La provocation, la démagogie, le « coup de gueule », la tendance au scandaleux, la caricature voilà des outils que « HC » maîtrise à merveille. Il l’a montré lors des dernières élections en Autriche en octobre 2008, où pour la première fois les jeunes de 16 ans avaient le droit de vote et où beaucoup parmi eux ont manifesté leur adhésion aux propos de l’extrême-droite. Au regard de ce succès, HC s’essaie désormais à un nouveau genre, la bande dessinée, pour cibler le plus jeune électorat…

Bienvenue dans un monde peut-être « un peu exagéré, mais (…) ce qui paraît aujourd’hui exagéré pourrait bientôt devenir la réalité ». C’est ainsi que Heinz-Christian Strache, introduit la bande dessinée envoyée par courrier aux jeunes électeurs potentiels autrichiens. A la lecture on comprend très vite les libertés prises par le rédacteur. Dès l’entrée en matière en tout cas, l’histoire paraît prometteuse. Accrochez-vous bien.

Né le 28 décembre 1956, Roubaix

Inspecteur des services techniques aux PTT (1978-1984), puis chargé de mission au CNRS jusqu’en 1994, Pierre Pribetich deviendra ensuite Professeur des Universités à l’Université de Bourgogne où il exerce encore actuellement. Il a également été secrétaire fédéral pour la Côte d’Or pour l’Europe de 2003 à 2008 et Délégué national au logement de 2005 à 2008. Depuis 2005 Pierre Pribetich assume les fonctions de membre du Conseil national du Parti socialiste. De 2001 à 2008 il a été adjoint délégué à l’urbanisme au Maire de Dijon. Pierre Pribetich devient député européen en juillet 2007. En janvier 2009 il prend la succession de Michel Rocard.

Appartenance politique :

• Parti socialiste
• Groupe socialiste au Parlement européen

Beaupuy, Jean Marie, né le 28 novembre 1943, La Chapelle sur Loire

Diplômé de l’école supérieure des sciences commerciales d’Angers, il crée la société Stratégie formation à Reims en 1975. Conseiller général de la Marne de 1979 à 2004. Adjoint au Maire de Reims (1983-2008), chargé du service des espaces verts (2001-2008). En 2008, il se présente aux élections municipales de Reims sous les couleurs du MoDem et devient Conseiller municipal. Député européen depuis le 13 juin 2004 élu dans la circonscription du Grand Est, il se présente en 2009 dans celle du Massif Central – Centre comme tête de liste du MoDem.

Appartenance politique :

• Union pour la démocratie française (UDF)/ Mouvement Démocrate (MoDem)
• Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe.

Il y a quelques semaines, nous vous proposions un quiz sur les élections européennes et le Parlement européen. Et pour mettre un terme au suspens, voici les réponses!

Venez tester vos connaissances sur l'Europe, même si le jeu est clos. Et surtout, découvrez quel européen vous êtes.

Et les gagnants sont Astrid Hilaire et Laurent Miguet! Les gagnants verront paraître leur portrait d'européen sur le blog du CLANdestin européen.

Gollnisch, Bruno, né le 28 janvier 1959 à Neuilly-sur-Seine

Avocat à la Cour de Paris (depuis 1980). Professeur de langue et civilisation japonaise (Université de Lyon, depuis 1981). Membre du bureau politique (depuis 1986) et secrétaire général (depuis 1995) du Front national. Conseiller municipal de Lyon (depuis 1996). Conseiller régional et président du groupe FN de la région Rhône-Alpes. Député du Rhône à l'Assemblée nationale (1986-1988). Député au Parlement européen (depuis 1989). Gollnisch se représente pour les élections de juin 2009.

Appartenance politique:

• Front national
• Non inscrit

Strasbourg, le 25 mai 2009

Fiction, par Guillaume Delmotte

Ouverture

Le jingle de France Inter retentit dans la cuisine. Le jour perce depuis plus d’une heure à travers les volets encore fermés. Grégoire, les yeux encore gonflés de sommeil, les cheveux en bataille, les ouvre et voit que le ciel est dégagé. La journée s’annonce belle et ensoleillée en ce début du mois de juin. Il ne peut s’empêcher de penser alors à cette scène du film Aprile de Nanni Moretti, dans laquelle le narrateur fait dépendre le résultat de l’élection du temps qu’il fait.