Parlement européen

Par Till Neumann (version originale en allemand)

Parlement européen, session plénière de mars 2010

Lundi, 8 mars, 17.10 h, Parlement Européen Strasbourg. L’hémicycle se remplit peu à peu. Quelques députées ont des fleurs en main. On se salue, on cause, on s’assoit. Puis le silence. Jerzy Buzek, Président du Parlement Européen ouvre la session plénière de quatre jours. Lui aussi a remarqué les fleurs : « Aujourd’hui à l’occasion du 100 ème anniversaire de la journée de la femme, il faudra plus que des fleurs pour les femmes. Cette journée donne lieu à des débats importants. L’Europe doit faire figure d’exemple : nous voulons l’égalité absolue entre homme et femme. Je souhaite à toutes les femmes que chaque jour soit leur jour et j’espère qu’au-delà il y aura de plus en plus de femmes ici au Parlement. » Martin Schulz, Président des Socialistes et Démocrates ajoute : « C’est un scandale que dans l’UE les femmes gagnent en moyenne presque 20 % de moins que les hommes pour le même travail. Nous voulons pour les femmes le même salaire pour le même travail au même endroit. Nous devons nous battre tous les jours pour cela et pas uniquement le 8 mars. »

Par Marie Krpata

Strasbourg, le 15 juillet 2009. Au premier rang, dans la partie de l’hémicycle du Parlement européen réservée au Conseil, Frederik Reinfeldt entame son premier discours en tant que président de l’Union européenne. C’est après avoir salué son homologue tchèque qui venait de présenter le bilan des six derniers mois et d’affronter les commentaires des députés européens, que ce suédois de 43 ans énonce le programme de sa présidence. Les regards sont maintenant rivés sur lui et après les mots introductifs du nouveau président du Parlement européen, Jerzy Buzek, c’est au premier ministre suédois de convaincre son auditoire.
Son auditoire, ce sont les 736 représentants de 500 millions de citoyens européens. Ces députés fraichement élus ont tout comme les citoyens des attentes, que Reinfeldt devra essayer de ne pas décevoir. Sur ses épaules et sur celles de son ministre des Affaires étrangères, Carl Bildt repose beaucoup de responsabilité. En particulier dans un contexte de crise économique et financière et de prise de conscience de l’importance du changement du système dans lequel nous vivons afin de le rendre plus éthique et plus compatible avec le respect de l’écosystème.

Strasbourg, 14 juillet 2009

Par Julie Beckrich et Yulia Kochneva

Lors de sa première rencontre avec la presse, Jerzy Buzek, le nouveau président du Parlement européen a montré une forte volonté de travailler en coopération avec les médias afin de sensibiliser davantage les citoyens aux enjeux de l’Union européenne. « L’Europe ne peut pas être changée sans les citoyens, c’est pourquoi le contact avec vous (les medias) est si important (…) Je suis prêt à écouter les critiques, les reproches, les débats que vous allez lancer pour faire avancer les choses. »

Par Marie Krpata

L’Union européenne, c’est 500 millions de citoyens, soit le troisième plus grand regroupement de citoyens au monde après la Chine et l’Inde. Véritable tour de Babel, c’est aussi 27 Etats membres et 23 langues officielles. C’est également un projet ambitieux et se réalisant par « petits pas ». Et le prochain de ces pas ce sont les élections du 4 au 7 juin 2009…

A deux jours des élections européennes, et alors que le dernier eurobaromètre prédit un taux d’abstention record, nous vous proposons de vous présenter le Parlement européen. Découvrez maintenant ses fonctions, comment il est né, son rapport aux autres institutions européennes ainsi que l’implication quotidienne de l’Europe dans votre vie de citoyen européen…

Née en 1956 à Metz.

Maître de conférences en Droit public à l'université de Metz. Elue plus jeune conseiller municipal de Metz en 1983. Elue adjoint au maire en 1987. Elle est d’abord en charge des affaires scolaires. En 1988, elle est élue Conseiller Général du canton de Metz III. De mars 1989 à juin 1995, elle est adjoint au Maire chargé des affaires sanitaires et sociales. De juin 1995 à mars 2001, elle est en tant que Premier Adjoint au Maire, en charge plus particulièrement la délégation des finances et celle du développement économique, avec notamment la responsabilité du Technopole de Metz et des zones de développement. En 2001, elle est renouvelée dans ses fonctions et domaines de compétence . De janvier 2002 à décembre 2004, elle exerce les fonctions de vice-présidente chargée du développement économique à la Communauté d’Agglomération Metz Métropole (CA2M) Membre du bureau politique national et du comité exécutif de l'UDF (depuis 2004), chargée de la parité. Vice-président de l'Union des conseillers généraux de France (depuis 2005). Vice-présidente du Mouvement européen France (depuis 2007). Nathalie Griesbeck se représente aux élections européennes du 7 juin prochain sur la liste du Modem.

Appartenance politique :

• Modem
• Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe

Née le 28 octobre 1955, Nancy

Assistante dentaire (1974-1982), assistante médicale (1982-1999), Membre du Conseil national de l'UMP (depuis 2004), Secrétaire de la Commission Chasse de l'UMP (2005), Président fondateur des sonneurs vosgiens de cor de chasse à tir (2000) et de nombreuses autres responsabilités associatives dans le domaine de la chasse. Députée au Parlement européen (depuis 1999). Véronique Mathieu se représente sur la liste de l'UMP dans le Grand Est pour les élections européennes du 7 juin.

Appartenance politique :

• Union pour un Mouvement populaire
  
• Groupe du Parti populaire européen (Démocrates-chrétiens) et des Démocrates européens

Boursier, Catherine, née le 11 mai 1953, Le Plessis-Trévise

Chargée de mission au Secrétariat général pour les affaires régionales de Lorraine (1979-1988). Conseillère technique au cabinet du ministre délégué à l'aménagement du territoire et aux reconversions industrielles (1988-1991). Directrice générale des services municipaux de Pont-à-Mousson et Liverdun (1991-1999). Chef de cabinet du Président du Conseil général de Meurthe-et-Moselle (1999-2005). Directrice du Parc naturel régional de Lorraine (depuis 2005). Le 19 mai 2008 suite à la démission de Mme Hazan devenue maire de Reims, elle est investie députée européenne. Elle se représente pour les élections de 2009.

Appartenance politique :

• Parti socialiste
• Groupe socialiste au Parlement européen

ATTENTION, changement: vous pouvez désormais nous envoyer vos réponses jusqu'au 31 mai!
Le quiz est également disponible en version allemande, espagnole et italienne !

Le compte-à-rebours avant les élections européennes est enclenché : début juin, les citoyens européens se rendront aux urnes pour élire les eurodéputés ! A quelques jours de ce scrutin peu populaire et pourtant déterminant, faites le point sur vos connaissances en répondant au Babeltest spécial élections et Parlement européens.

Règle du jeu:
Répondez aux questions en nous envoyant vos réponses, avec vos nom, prénom, email et numéro de téléphone à strasbourg@cafebabel.com. Un(e) gagnant(e) sera tiré(e) au sort lors du pique nique européen le 17 mai prochain au Jardin des deux rives.

Un "portrait d'un européen" sera consacré au/à la gagnant(e) et sera publié sur le blog du CLANdestin européen!

Les réponses du quiz seront publiées dimanche 17 mai au soir sur le blog.

Session du Parlement européen à Strasbourg, 24 mars 2009

Par Julie Beckrich et Yulia Kochneva

Gordon Brown dans sa tournée internationale pour annoncer les grandes lignes du sommet de G20, qui se tiendra à Londres le 2 avril prochain, a fait escale au Parlement européen lors de la session plénière à Strasbourg. Dans la présentation de ses solutions pour sortir de la crise financière et économique, le Premier ministre britannique a insisté sur le rôle prééminent que l’Europe avait à jouer pour instiller à l’économie mondiale les valeurs d’honnêteté, de responsabilité et d’équité, qui sont « l’ADN de l’Union Européenne ». Ces grandes déclarations ont été fortement applaudies par l’ensemble de l’Assemblée, mais seront-elles pour autant suivies de faits?

Dans la nuit de jeudi à vendredi, une partie du faux-plafond de l’hémicycle du Parlement européen à Strasbourg s’est effondré. Les images de Stras Tv sont édifiantes. Nul doute que certains lobbyistes anti Strasbourg se serviront de l’évènement pour faire valoir leur volonté de longue date : mettre fin aux sessions parlementaires à Strasbourg.