Strasbourg en Europe › Billets d'humeur

Par Marie Neihouser

Ou quand la contradiction rassemble nos peuples nationaux comme un seul homme et réalise les rêves des penseurs les plus fédéralistes…

Contradictoires, les Européens ? Personne n’oserait s’avancer à l’affirmer, sous peine de s’attirer les foudres des européistes. Et pourtant, c’est peut-être bien dans la contradiction que réside le salut de l’identité européenne. Alors que l’on n’en finit plus de déplorer le manque de sentiment d'appartenance à l'Europe de la part des euro-citoyens, il semblerait que la contradiction soit un des traits de caractère les plus partagés sur notre continent.

Par Till Neumann (version originale en allemand)

La crise: elle est passée par ici, elle repassera par là. La crise est partout. Depuis quelques temps tout le monde en parle. Mais qu’est-ce que ça veut dire en réalité : la crise ? Et quelle est la gravité de ses effets, surtout pour les plus faibles socialement ? C’est ce que voulait découvrir la journaliste Florence Aubenas dont le nom n'est plus à faire. De février à juillet 2009 la Française, otage en Irak pendant plusieurs mois en 2005, s’est lancé dans une expérience. Un jeu de rôle particulier de six mois. Elle abandonne son poste de grand reporter au Nouvel Observateur afin de connaître la France de tout en bas. Elle s’inscrit au chômage et fait semblant de ne pas avoir travaillé pendant des années et de ne pas avoir d'autre diplôme que le baccalauréat. A Caen elle se met à la recherche d’un emploi. L’objectif : décrocher un CDI. Il y a quelques jours, Florence Aubenas a publié un livre sur cette expérience: Le quai de Ouistreham. Ce n'est pas sans rappeler les travaux du journaliste allemand Günter Wallraff. Le 24 février F. Aubenas était à Strasbourg pour présenter son livre.

Par Guillaume Durousseau

A l’heure d’un Eurodistrict Strasbourg-Ortenau prochainement transformé en Groupement Européen de Coopération Territoriale (GECT), à l’approche prudente de la réalisation du vœux pieu d’un espace transfrontalier transnational, véritable Europe miniature, Strasbourg semble s’être macro focalisée.

L’espace rhénan constitue évidemment son fond de commerce, mais pour celle qui peine capitale à rayonner sur l’Europe, certains liens ne sauraient être plus mal affirmés.

Qui sait que d’avec l’Allemagne réunifiée, Strasbourg a pris langue au-delà du Baden-Würtemberg, en l’occurrence avec la Saxe ? L’élan de la Réunification aidant à sauter le pas, Dresden, capitale historique de cette dernière, est jumelée avec Strasbourg depuis 1990.

Par Guillaume Delmotte

De la colonisation

Lors d'un débat animé par Serge Moati dans son émission Ripostes sur France 5, il y a quelques années, Christiane Taubira et Pascal Bruckner, notamment, avaient évoqué la question de la colonisation. Selon P. Bruckner, le « rôle positif » de la colonisation a été de fournir aux colonisés les outils intellectuels et les concepts politiques (droits de l'Homme, droit des peuples à disposer d'eux-mêmes, idées de nation et de démocratie...) qui leur ont permis de s'affranchir des colonisateurs. A cela, C. Taubira avait répondu, en décentrant la question, qu'on ne pouvait pas attribuer à l'occupation allemande un rôle positif du fait qu'elle aurait permis à des Français de révéler leur esprit de résistance et de se libérer ainsi du joug de l’Allemagne nazie. C'est ce même courage, ce même sens de la liberté et de la résistance, dont ont fait preuve certains Français, qui ont permis aux peuples colonisés, ajouta C. Taubira, de lutter contre le colonialisme et l’impérialisme. Selon elle, M. Bruckner ferait preuve d'européocentrisme. J'approuve la réaction de C. Taubira, même si l'on ne peut nier qu'il y a eu des contacts et des échanges intellectuels entre les Etats colonisateurs (les « sociétés impériales » telles que les désigne l’historien Christophe Charle) et les peuples colonisés. Je me rappelle très bien avoir entendu Edouard Balladur affirmer sur le plateau de l'émission L'Heure de vérité (c'était en janvier 1994, si ma… mémoire est bonne) que la colonisation avait eu des aspects positifs car la France avait apporté « la Civilisation » (sic), propos qui reflète des mentalités bien établies sous la III° et la IV° République et que n'auraient pas reniés en leur temps un Jules Ferry ou un Albert Sarraut, auteur en 1931 de Grandeurs et servitudes coloniales – Lorsque Nicolas Sarkozy, qui fut d’ailleurs balladurien, déclara dans son fameux discours de Dakar du 26 juillet 2007, que « Le drame de l’Afrique, c’est que l’homme africain n’est pas assez entré dans l’histoire », il trahissait ce veux fond européocentrique, malgré le soin qu’il a pu mettre à vanter les ressources de l’Afrique et l’éclat de sa culture.

Par Guillaume Delmotte

Chapitre cinquième :
Stefan

En 1989, Stefan n’avait que sept ans. L’âge de raison paraît-il. Il était en tout cas suffisamment grand pour saisir les changements qui s’opéraient depuis plusieurs semaines autour de lui et affectaient sa famille et ses proches. Son père, Peter Ulbricht, employé au « district de Berlin, capitale de la R.D.A. », aurait sans doute assisté à la manifestation organisée au début du mois de septembre à Leipzig – sa ville natale, où ses parents vivaient encore – si sa femme, Elsa, ne l’en avait pas dissuadé. Un mois plus tard, elle le laissa toutefois se rendre à nouveau à Leipzig – où une nouvelle manifestation de plus grande ampleur eut lieu –, partageant au fond comme lui cet appétit de liberté qui gagnait alors la population d’Allemagne de l’Est.

Alors qu’en janvier de la même année, Erich Honecker affirma que le mur durerait encore cent ans, le porte-parole du gouvernement annonça le 9 novembre, lors d’une conférence de presse, la possibilité pour les citoyens de R.D.A. de voyager librement à l’Ouest.

A l’ouverture des postes–frontières, Peter Ulbricht et sa famille, comme des milliers de Berlinois de l’Est purent enfin franchir la Porte de Brandebourg. « Le » mur était tombé. D’autres se construisirent ensuite : Berlin allait devenir un chantier permanent.

Par Guillaume Delmotte, avril 2009

Chapitre premier :
Sir Samuel

Au printemps 1972, trois ans avant la naissance d’Emma, Sir Samuel Mendelsohn anima l’un de ses derniers séminaires de littérature comparée à l’Université de Londres, où il tentait, depuis plus de vingt-cinq ans, de transmettre tant bien que mal son amour du patrimoine littéraire européen à des étudiants qui, pensa-t-il, l’âge venu, étaient désormais des enfants de ce qu’il désignait – avec ce mélange de scepticisme continental et d’empirisme anglais dont il faisait preuve selon ses amis, mais sur un ton sentencieux, méprisant, cassant, que son épouse, Irène, ne connaissait que trop bien – comme étant l’âge de « l’idiot-visuel ».

Babel Strasbourg s’essaye à un nouveau genre et vous propose de découvrir chaque vendredi, à partir du 29 mai, une fiction, écrite par l'un de nos rédacteurs, Guillaume Delmotte : Entre ciel et terre. Une histoire européenne. Ce récit vous fera parcourir un siècle d'histoire de l'Europe, à travers les destins croisés de Samuel, Irène, Charlotte, Joachim, Stefan, Emma et Cassim. A vendredi !

Photo : © Michel DELMOTTE. Terre cuite 1991/1992 Entre – acte

Katyń, réalisé par Andrze Wajda, distribution : Kinovista.

Par Vanessa Schmitz

Katyń, le dernier long-métrage d’Andrzej Wajda, sorti en Pologne en 2007, est arrivé dans les petites salles françaises de cinéma d’art et d’essai en avril 2009. Considéré comme l’un des plus grands cinéastes polonais vivants, Andrzej Wajda s’est à nouveau saisi d’un thème de l’Histoire nationale polonaise pour ce dernier film. Un thème qui n’est pas étranger à son parcours personnel puisque son père, officier polonais, fut lui-même exécuté à Katyń alors qu’il avait 13 ans.

Par Biljana Zašova

Imaginez dans un pays d'Europe...

Imaginez la République de Macédoine, après avoir traversé un désert communiste rigoriste mais populo, qui sort doucement d'une transition démocratique et économique. Elle essaye de s'inscrire dans la modernité globalisante en embrassant les bienfaits et les désavantages de celle-ci, croyant ainsi fuir un conflit qui, à jamais, l'a laissé orpheline de son identité nationale.

Notre histoire est celle d'une journaliste, le visage phare d'une chaîne de télévision privée, connue pour son franc parlé, son goût pour les scandales politiques et les dossiers brûlants. Le propriétaire de cette chaîne est un entrepreneur qui a racheté une partie de son industrie lorsque celle-ci avait été bradée par une classe politique soucieuse de maintenir ces privilèges d'antan grâce à l’argent de la vente. Il a aussi pour ambition de devenir homme politique. Pour cela il met son empire médiatique à la disposition du parti politique en place, ce qui lui vaut une place au Parlement national. Ainsi, se prend-il le temps, entre deux rendez-vous d'affaires, de s’occuper d'affaires publiques. Le business marche mieux avec les contacts efficaces dans la fonction publique.

Retrouvez l'intégralité de l'article en format pdf dans l'annexe.

Par Guillaume Delmotte, 29 janvier 2009

Un article du journal Le Monde (dans son édition du 28 janvier 2009) a retenu mon attention. Intitulé « Les soldats italiens au secours des belles filles », il fait état d’une proposition du président du Conseil italien, Silvio Berlusconi, de décupler le nombre de militaires patrouillant dans les « quartiers sensibles ». Ils seraient ainsi 30 000 à assurer le « maintien de l’ordre », contre 3 000 aujourd’hui.